La Corte Suprema confirmó el rechazo del recurso de protección presentado por una docente contra el Servicio Local de Educación Pública (SLEP) de Aysén, luego de que la institución pusiera término a su relación laboral tras un sumario administrativo. El máximo tribunal sostuvo que la controversia debe ser revisada a través de la vía especial contemplada en el Estatuto Docente para discutir la legalidad del procedimiento y de la desvinculación.
La resolución ratificó el fallo dictado previamente por la Corte de Apelaciones de Coyhaique, aunque la Corte Suprema lo confirmó con fundamentos propios. El caso se originó en un procedimiento disciplinario que calificó como una infracción grave al principio de probidad administrativa la conducta atribuida a la funcionaria durante un período de licencia médica.
El viaje durante la licencia médica
De acuerdo con los antecedentes expuestos ante los tribunales, la docente permaneció con licencia médica durante agosto de 2024. En ese período se trasladó desde Coyhaique a Antofagasta con el propósito de realizarse una resonancia magnética, debido a que contaba con apoyo familiar en esa ciudad. Según su relato, el examen no pudo concretarse y, posteriormente, aceptó una invitación de familiares que residían en Arica para viajar durante algunas horas a Tacna, Perú.
La recurrente afirmó que el primer desplazamiento respondía a motivos médicos y que los informes de su médico tratante describían la licencia como ambulatoria y terapéutica. También sostuvo que el SLEP no tenía atribuciones para establecer un eventual uso indebido de una licencia médica, porque esa función correspondería a la COMPIN o a las isapres.
En su presentación, la docente cuestionó además la valoración de sus descargos, de los antecedentes clínicos y de su conducta anterior. Solicitó que se dejaran sin efecto las resoluciones que dispusieron y confirmaron el término de la relación laboral, que se ordenara su reincorporación y que se pagaran las remuneraciones que dejó de percibir. También alegó una afectación de las garantías de igualdad ante la ley y de propiedad.
Argumentos del servicio
El SLEP de Aysén pidió que el recurso fuera rechazado. Según informó al tribunal, el procedimiento disciplinario comenzó después de recibir un oficio de la Contraloría General de la República que identificaba a personas que habían salido del país mientras se encontraban con licencia médica. La docente estaba incluida entre esos casos, de acuerdo con los antecedentes entregados por el servicio.
- La desvinculación fue precedida por un sumario administrativo.
- La conducta fue calificada en ese procedimiento como una infracción grave al principio de probidad administrativa.
- La Corte Suprema indicó que la legalidad de la medida debe discutirse por la vía laboral especial del Estatuto Docente.
“El Estatuto Docente contempla una vía especial para reclamar del término de la relación laboral y discutir la legalidad del procedimiento disciplinario”.
Con esta decisión, la Corte Suprema mantuvo vigente el rechazo de la acción constitucional, sin acoger la solicitud de dejar sin efecto la desvinculación, disponer la reincorporación o establecer el pago de remuneraciones. El fallo no resuelve por esta vía la controversia laboral de fondo, sino que determina el mecanismo procesal en que deben plantearse los cuestionamientos a la sanción y al procedimiento administrativo.